Som det andra operahuset i Sverige, efter Kungliga operan i Stockholm, kan nu Norrlandsoperan i Umeå möta den internationella publiken via Opera Europas kanal för streamad opera, OperaVision. Succéoperan Kärlek och politik, nu översatt till Love & politics, i regi av Dan Turdén, får 27 februari digital nypremiär i den europeiska playtjänsten.
– Det är med stora förhoppningar jag ser fram emot att Norrlandsoperan, världens nordligaste operahus, inleder ett samarbete med OperaVision. Att Norrlandsoperan genom denna plattform, som borgar för operakonst av exceptionell verkshöjd, kommer att kunna sprida våra föreställningar till en internationell publik är inget annat än fantastiskt, säger Dan Turdén, Norrlandsoperans operachef tillika regissör för operan, om samarbetet.
– We at Opera Europa value contact with the theatre which is arguably our most northerly member. I paid a memorable visit to Umeå during August 2014, in the European Capital of Culture-year, and was able to experience the outdoor Elektra as well as seeing the theatre and something of the city, berättar Nicholas Payne, chef för Opera Europa. Your ingenious compilation of scenes from Verdi’s four Schiller-based operas is a pioneering project of a different kind. I found the treatment and execution illuminating, and loved the framework of the scenes from the last act of Giovanni d’Arco, as well as the choice of extracts from Verdi’s rather neglected London-opera, I masnadieri. I am pleased that we shall be able to share your achievement with the worldwide audience reached through OperaVision, avslutar Nicholas Payne.
Opera Europa är den ledande samarbetsorganisationen för professionella operahus och festivaler i hela Europa. Den har för närvarande över 200 medlemmar från 43 länder. Opera Vision är de europeiska operahusens gemensamma playtjänst, och Opera Europas kanal för att streama opera. Föreställningar från 17 olika europeiska länder är just nu tillgängliga över världen. En premiär per vecka ges, på flera språk; engelska, franska och tyska. OperaVison erbjuder även utbildnigsmaterial för den unge operaentusiasten.
Kärlek och politik skapades på rekordtid av Dan Turdén och hans team hösten 2020 efter att planerade Macbeth fick skjutas fram på grund av rådande pandemi. Sex gånger visades föreställningen för 50 personer åt gången i en coronaanpassad salong avsedd för 500 personer. Nu får många fler chansen att uppleva den under den internationella titeln Love & politics.
Handlingen kretsar kring scener ur fyra operor av Verdi; Don Carlo, I Masnadieri, Louisa Miller och Giovanna d’Arco, sattes samman med lika många dramer av den tyske romantikern Friedrich Schiller: Die Räuber (Rövarna 1781), Kabale und Liebe (Kärlek och politik 1783), Don Karlos (Don Carlos, 1787) och Die Jungfrau von Orleans (Den orleanska jungfrun (Jeanne d’Arc) 1801).
– För oss på Norrlandsoperan blir det här samarbetet även en påminnelse om hur global vår konstform är och visar i praktiken hur gränsöverskridande musikdramatiken kan och bör vara, avslutar Dan Turdén.
Föreställningen kommer att kunna ses via OperaVision och norrlandsoperan.se 27 februari–27 augusti 2021. Ingen inloggning eller debitering krävs.
Kontakta operachef Dan Turdén, dan.turden@norrlandsoperan.se eller producent Robert Dahl Norsten, robert.dahl.norsten@norrlandsoperan.se.
Norrlandsoperan grundades 1974. Under åren har vi utvecklats från en regional operaensemble till ett scenkonsthus med regionalt uppdrag och mycket bred verksamhet. I Norrlandsoperan ingår symfoniorkestern och avdelningar för opera, dans, musik samt Vita kuben, vårt rum för samtida konst. Vi har egna tillverkande verkstäder och ateljéer samt ett eget biljettkontor.