Prisvinnande thriller nu aktuell på svenska

Bokomslag: Min syster, seriemördaren

Min syster, seriemördaren av nigerianska Oyinkan Braithwaite har vunnit flera priser – bland annat LA Times Award för bästa thriller 2019 – och nominerats till det prestigefyllda Booker Prize 2019. Den har dessutom översatts till flera språk och filmrättigheterna är redan sålda. Nu är den aktuell på den svenska marknaden.

När Korede hastigt måste lämna sin framdukade middag efter ett uppskakande telefonsamtal från sin syster, Ayoola, vet hon vad som väntas av henne: blekmedel, gummihandskar och nerver av stål. För tredje gången har Ayoola gjort sig av med en pojkvän under parollen ”självförsvar”, och för tredje gången måste Korede städa upp röran efter sin dödsbringande lillasyster. Korede vet att hon borde gå till polisen, inte minst för att bevara resten av Nigerias manliga befolkning, men hon älskar sin syster och blod är tjockare än vatten.

Åtminstone fram till den dag då Ayoola börjar dejta en läkare på det sjukhus där Korede arbetar som sjuksyster. Och inte vilken läkare som helst, utan den man Korede varit kär i ända sedan de först träffades. Hon är inte villig att låta honom möta döden genom en kniv i ryggen – men att rädda honom skulle innebära att hon måste offra sin syster.

Min syster, seriemördaren är en roman om moraliska dilemman, våld och familjerelationer, skildrat med svart humor. Boken är samtidigt en hyllning till systerskap och lojalitet, och är på god väg att bli en modern klassiker.

"Jag kunde inte sova inatt, så jag slutade räkna baklänges och satte mig vid mitt skrivbord, slog på den bärbara datorn. Plötsligt såg jag mig själv skriva ’seriemördare’ i Google-rutan klockan tre på morgonen. Där stod det: tre eller fler mord ... seriemördare. Jag gnuggar mig på benen som sticker och pirrar. Tjänar det något till att berätta för Ayoola vad jag har fått reda på? Någonstans, djupt inom sig, måste hon väl veta det, eller hur?"
– ur boken

"En morbid och rolig splatterfest"
– The Guardian

"Min syster, seriemördaren är ett bombnedslag i bokform – den är vass, explosiv och rolig. Med ett dödligt skarpt sikte riktar Braithwaite skämt och skruvad humor mot läsaren. Inte förrän du vänt sista bladet inser du att Braithwaite, liksom många briljanta skribenter före henne, använder skratt för att dölja smärta lika effektivt som blekmedel döljer doften av blod."
– The New York Times

Oyinkan Braithwaite är född i Lagos, Nigeria. Hon studerade vid Kingston University och har därefter arbetat som skribent och redaktör. Hon har tidigare utgivit noveller i olika antologier och har själv gett ut några av sina verk.

Oyinkan Braithwaite kommer till Sverige under våren 2020